کسب درآمد از هوش مصنوعی با ساخت ویدئوهای تبلیغاتی کوتاه در ۱۹ مرحله
هوش مصنوعی (AI) فرصتهای جدیدی را برای ایجاد ویدیوهای کوتاه تبلیغاتی و کسب درآمد از آنها فراهم کرده است. در این پست، 19 نکته کلیدی برای بهرهگیری از هوش مصنوعی در این زمینه را بررسی میکنیم: با بهرهگیری از ابزارهای هوش مصنوعی میتوانید به طور چشمگیری سرعت و کارایی خود را در ساخت ویدیوهای تبلیغاتی افزایش دهید. این ابزارها قادرند وظایف زمانبری مانند تولید محتوا، ویرایش ویدیو و تولید صدا را به صورت خودکار انجام دهند.

- ✅2. انتخاب ابزار هوش مصنوعی مناسب: ابزارهای متعددی در دسترس هستند. تحقیق کنید و ابزاری را انتخاب کنید که با نیازها و بودجه شما مطابقت داشته باشد.
- ✅3. تولید ایده با هوش مصنوعی: از ابزارهای تولید ایده برای پیدا کردن ایدههای جذاب و خلاقانه برای ویدیوهای خود استفاده کنید.

- ✅4. اسکریپتنویسی با هوش مصنوعی: بسیاری از ابزارهای هوش مصنوعی میتوانند به شما در نوشتن اسکریپتهای جذاب و قانع کننده کمک کنند.
- ✅5. تولید محتوای بصری با هوش مصنوعی: از هوش مصنوعی برای تولید تصاویر، ویدیوها و انیمیشنهای جذاب و مرتبط با موضوع تبلیغات خود استفاده کنید.
- ✅6. تبدیل متن به ویدیو: متنهای تبلیغاتی خود را به ویدیوهای جذاب و متحرک تبدیل کنید.
- ✅7. افزودن زیرنویس خودکار: با بهرهگیری از هوش مصنوعی به ویدیوهای خود زیرنویس اضافه کنید تا دسترسی بیشتری داشته باشند.
- ✅8. بهینهسازی ویدیو برای موتورهای جستجو (سئو): از هوش مصنوعی برای بهینهسازی عنوان، توضیحات و تگهای ویدیوهای خود استفاده کنید تا در نتایج جستجو بهتر دیده شوند.
- ✅9. شخصیسازی ویدیوها: با بهرهگیری از هوش مصنوعی، ویدیوهای خود را بر اساس ویژگیهای مخاطبان مختلف شخصیسازی کنید.
- ✅10. ترجمه خودکار ویدیوها: ویدیوهای خود را به زبانهای مختلف ترجمه کنید تا مخاطبان بیشتری را جذب کنید.
- ✅11. بهبود کیفیت صدا: از ابزارهای هوش مصنوعی برای بهبود کیفیت صدا و حذف نویزهای مزاحم استفاده کنید.
- ✅13. ویرایش خودکار ویدیو: از ابزارهای هوش مصنوعی برای ویرایش خودکار ویدیو، برش صحنهها و افزودن جلوههای ویژه استفاده کنید.
- ✅14. تحلیل احساسات: با بهرهگیری از هوش مصنوعی، احساسات مخاطبان را در حین تماشای ویدیو تحلیل کنید و ویدیوهای خود را بر اساس آن بهینهسازی کنید.
- ✅15. آزمون A/B: نسخههای مختلف ویدیوهای خود را با بهرهگیری از آزمون A/B تست کنید تا بهترین نسخه را پیدا کنید.
- ✅16. پلتفرمهای مناسب را انتخاب کنید: ویدیوهای خود را در پلتفرمهای مناسب با مخاطب هدف خود منتشر کنید.
- ✅17. بازاریابی ویدیوها: از استراتژیهای بازاریابی مختلف برای دیده شدن ویدیوهای خود استفاده کنید.
- ✅18. تعامل با مخاطبان: با مخاطبان خود در بخش نظرات و شبکههای اجتماعی تعامل داشته باشید.
- ✅19. به روز بمانید: تکنولوژی هوش مصنوعی به سرعت در حال پیشرفت است. همواره به دنبال ابزارها و تکنیکهای جدید باشید.
از هوش مصنوعی برای ساخت تصاویر و ویدیوهای با کیفیت بالا استفاده کنید. کیفیت بصری بالا، مخاطبان بیشتری را جذب می کند. بهرهگیری از هوش مصنوعی در ایجاد ویدیوهای کوتاه تبلیغاتی نه تنها فرآیند تولید را سرعت میبخشد، بلکه با تحلیل دادهها و شخصیسازی محتوا، اثربخشی تبلیغات را نیز به میزان قابل توجهی افزایش میدهد. به کمک هوش مصنوعی، میتوانید ویدیوهایی تولید کنید که نه تنها جذاب هستند، بلکه به طور خاص برای جذب مخاطب هدف شما طراحی شده اند.
19 نکته برای کسب درآمد از هوش مصنوعی با ویدیوهای کوتاه تبلیغاتی
1. انتخاب یک پلتفرم مناسب
انتخاب پلتفرمهای مناسب مانند تیک تاک، اینستاگرام Reels، یوتیوب Shorts و LinkedIn برای انتشار ویدیوهای کوتاه بسیار مهم است. هر پلتفرم مخاطبان خاص خود را دارد. تحقیق کنید که مخاطبان هدف شما بیشتر در کدام پلتفرم حضور دارند و استراتژی محتوای خود را بر اساس آن تنظیم کنید. الگوریتمهای هر پلتفرم را درک کنید تا بتوانید ویدیوهای خود را بهینهسازی کنید و دیده شدن خود را افزایش دهید. توجه کنید که هر پلتفرم محدودیتهای خاص خود را از نظر مدت زمان ویدیو و فرمت دارد. آزمایش کنید و ببینید کدام پلتفرم بهترین بازدهی را برای شما دارد. از ابزارهای تحلیلی پلتفرمها برای ردیابی عملکرد ویدیوهای خود استفاده کنید. به طور مداوم در حال یادگیری و تطبیق استراتژی خود باشید.
2. تعریف یک نیچ خاص
به دنبال حوزههایی باشید که در آن تقاضا زیاد است و رقابت نسبتاً کم است. تحقیق کنید که چه نوع ویدیوهایی در حوزه انتخابی شما محبوب هستند و چه نیازهایی برآورده نشدهاند. مثلا میتوانید روی آموزشهای نرمافزاری، معرفی محصولات خاص یا ارائه نکات بازاریابی تمرکز کنید. با انتخاب یک نیچ خاص، میتوانید خود را به عنوان یک متخصص در آن زمینه معرفی کنید و اعتماد مخاطبان را جلب کنید.
3. بهرهگیری از هوش مصنوعی برای تولید محتوا
از ابزارهای هوش مصنوعی برای تولید ایده، نوشتن سناریو و حتی ساخت خود ویدیو استفاده کنید. این کار میتواند به شما در صرفهجویی در زمان و هزینه کمک کند. ابزارهای هوش مصنوعی متنوعی برای تولید محتوا وجود دارند، از جمله ابزارهای تولید متن، تصویر و ویدیو. از ابزارهای تولید متن برای نوشتن اسکریپتهای جذاب و تبلیغاتی استفاده کنید. از ابزارهای تولید تصویر برای ایجاد تصاویر بندانگشتی (thumbnail) جذاب و گرافیکهای تبلیغاتی استفاده کنید. از ابزارهای تولید ویدیو برای ساخت ویدیوهای کوتاه با کیفیت بالا به صورت خودکار استفاده کنید. از هوش مصنوعی برای افزایش بهرهوری خود استفاده کنید، نه برای جایگزینی آن.
4. کیفیت بالای ویدیو
حتی اگر ویدیوهای شما کوتاه هستند، کیفیت تصویر و صدا باید بالا باشد. از دوربین و میکروفون مناسب استفاده کنید و نورپردازی خوبی داشته باشید. ویدیوهای با کیفیت پایین مخاطبان را دفع میکنند و تاثیر تبلیغاتی شما را کاهش میدهند. از دوربینهای گوشیهای هوشمند با کیفیت بالا یا دوربینهای DSLR/Mirrorless استفاده کنید. از میکروفونهای یقهای یا میکروفونهای USB برای ضبط صدای واضح و بدون نویز استفاده کنید. نورپردازی مناسب میتواند تفاوت بزرگی در کیفیت تصویر ایجاد کند. از نور طبیعی یا نورهای مصنوعی با کیفیت استفاده کنید. در مرحله تدوین، از نرمافزارهای ویرایش ویدیو برای بهبود کیفیت تصویر و صدا استفاده کنید.
5. تدوین حرفهای
تدوین ویدیو یکی از مهمترین مراحل تولید ویدیوهای کوتاه است. از نرمافزارهای تدوین حرفهای استفاده کنید و مهارتهای خود را در این زمینه ارتقا دهید. تدوین حرفهای میتواند ویدیوهای شما را جذابتر، پویاتر و تاثیرگذارتر کند. از نرمافزارهای تدوین محبوبی مانند Adobe Premiere Pro، Final Cut Pro یا DaVinci Resolve استفاده کنید. یادگیری اصول تدوین ویدیو، مانند برش، ترکیب، انتقال و افزودن جلوههای ویژه، ضروری است. از موسیقی و جلوههای صوتی مناسب برای ایجاد حس و حال مورد نظر در ویدیو استفاده کنید. در تدوین ویدیوهای تبلیغاتی، باید به طور خاص به پیام تبلیغاتی و فراخوان عمل توجه کنید.
6. تهیه محتوای جذاب و خلاقانه
ویدیوهای شما باید جذاب، سرگرمکننده و خلاقانه باشند تا مخاطبان را جذب کنند و آنها را به اشتراکگذاری تشویق کنند. محتوای خلاقانه میتواند ویدیوهای شما را از سایر ویدیوها متمایز کند و به یادماندنیتر کند. به دنبال ایدههای جدید و نوآورانه باشید و از کپیبرداری از دیگران خودداری کنید. از عناصر بصری جذاب، مانند رنگها، انیمیشنها و جلوههای ویژه، استفاده کنید. از داستانگویی برای انتقال پیام تبلیغاتی خود استفاده کنید. با مخاطبان خود تعامل داشته باشید و نظرات آنها را در نظر بگیرید.
7. بهرهگیری از موسیقی متن مناسب
موسیقی متن مناسب میتواند حس و حال ویدیو را تقویت کند و تاثیر آن را افزایش دهد. از موسیقیهای بدون حق کپیرایت یا موسیقیهایی که مجوز بهرهگیری از آنها را دارید استفاده کنید. موسیقی متن مناسب میتواند ویدیوهای شما را جذابتر، احساسیتر و به یادماندنیتر کند. از وبسایتهایی مانند Epidemic Sound یا Artlist برای یافتن موسیقیهای بدون حق کپیرایت استفاده کنید. موسیقی متن باید با محتوای ویدیو و پیام تبلیغاتی شما هماهنگ باشد. از موسیقی متن برای ایجاد حس تعلیق، هیجان یا شادی در ویدیو استفاده کنید. میتوانید از جلوه های صوتی برای جذاب تر کردن ویدیو استفاده کنید.
8. بهینهسازی برای موتورهای جستجو
از کلمات کلیدی مرتبط در عنوان، توضیحات و تگهای ویدیو استفاده کنید تا ویدیوهای شما در نتایج جستجو بهتر دیده شوند. تحقیق کنید که چه کلمات کلیدیای در حوزه کاری شما پرطرفدار هستند. از ابزارهای تحقیق کلمات کلیدی مانند گوگل Keyword Planner یا Ahrefs استفاده کنید. عنوان ویدیو باید جذاب و مرتبط با محتوای ویدیو باشد و شامل کلمات کلیدی اصلی باشد. توضیحات ویدیو باید جامع و دقیق باشد و شامل کلمات کلیدی فرعی باشد. از تگهای مرتبط برای دستهبندی ویدیو و کمک به موتورهای جستجو برای درک موضوع ویدیو استفاده کنید.
9. بهرهگیری از زیرنویس
افزودن زیرنویس به ویدیوها میتواند دسترسی به محتوای شما را برای افراد ناشنوا یا کمشنوا و همچنین افرادی که زبان شما را نمیدانند افزایش دهد. زیرنویس میتواند ویدیوهای شما را برای مخاطبان گستردهتری قابل دسترس کند. از ابزارهای خودکار تولید زیرنویس مانند یوتیوب Studio یا Descript استفاده کنید. زیرنویسها را با فونت و رنگ مناسب تنظیم کنید تا خواندن آنها آسان باشد. زیرنویس میتواند به بهبود رتبهبندی ویدیو در موتورهای جستجو نیز کمک کند. توجه کنید که افزودن زیرنویس یک روش ساده و موثر برای افزایش دسترسیپذیری ویدیوهای شما است.
10. فراخوان عمل واضح
در پایان ویدیو، به مخاطبان بگویید که چه کاری باید انجام دهند. آیا باید از وبسایت شما بازدید کنند، محصولی را خریداری کنند یا در کانال شما مشترک شوند؟ فراخوان عمل واضح میتواند نرخ تبدیل شما را افزایش دهد. فراخوان عمل باید واضح، مختصر و مرتبط با محتوای ویدیو باشد. از کلمات قوی و ترغیبکننده در فراخوان عمل استفاده کنید. فراخوان عمل را به صورت بصری نیز در ویدیو نمایش دهید. مثلا میتوانید از دکمهها، انیمیشنها یا متن روی صفحه استفاده کنید.
11. تبلیغات پولی
اگر میخواهید سریعتر به مخاطبان بیشتری دست پیدا کنید، میتوانید از تبلیغات پولی در پلتفرمهای مختلف استفاده کنید. پلتفرمهای تبلیغاتی مختلفی مانند گوگل Ads، فیسبوک Ads و تیک تاک Ads وجود دارند. بودجه تبلیغاتی خود را به دقت برنامهریزی کنید و از هدفگذاری دقیق برای رسیدن به مخاطبان هدف استفاده کنید. آگهیهای خود را به طور مداوم آزمایش و بهینهسازی کنید تا بهترین نتیجه را بگیرید. از تبلیغات برای ویدیوهایی استفاده کنید که دارای محتوای باکیفیت هستند.
12. همکاری با اینفلوئنسرها
اینفلوئنسرها دارای مخاطبان وفادار و تاثیرگذاری هستند که میتوانند به شما در دستیابی به اهداف بازاریابی خود کمک کنند. اینفلوئنسرهایی را انتخاب کنید که در حوزه کاری شما فعالیت میکنند و مخاطبان آنها با مخاطبان هدف شما همپوشانی دارند. با اینفلوئنسرها یک رابطه برد-برد ایجاد کنید و به آنها اجازه دهید تا خلاقیت خود را در تولید محتوا به کار ببرند. نتایج همکاری با اینفلوئنسرها را به دقت اندازهگیری کنید تا اثربخشی آن را ارزیابی کنید. قبل از هرگونه همکاری به خوبی درباره اعتبار و شهرت اینفلوئنسر تحقیق کنید.
13. تعامل با مخاطبان
به نظرات و سوالات مخاطبان خود پاسخ دهید و با آنها تعامل داشته باشید. این کار باعث ایجاد ارتباط قویتر با مخاطبان میشود و آنها را به مشتریان وفادار تبدیل میکند. تعامل با مخاطبان یک روش موثر برای ایجاد یک جامعه آنلاین حول برند شما است. به نظرات و سوالات مخاطبان به سرعت و با دقت پاسخ دهید. از مخاطبان خود بازخورد بگیرید و از نظرات آنها برای بهبود محتوای خود استفاده کنید. مسابقات و چالشهایی را برگزار کنید تا مخاطبان خود را درگیر کنید. از مخاطبان خود بخواهید که محتوای شما را با دوستان خود به اشتراک بگذارند.
14. تحلیل و بهینهسازی
به طور مداوم عملکرد ویدیوهای خود را تحلیل کنید و بر اساس دادهها، استراتژی خود را بهینهسازی کنید. از ابزارهای تحلیلی پلتفرمهای مختلف استفاده کنید. از ابزارهای تحلیلی مانند گوگل آنالیتیکس، یوتیوب آنالیتیکس و فیسبوک Insights استفاده کنید. معیارهایی مانند تعداد بازدید، نرخ کلیک، نرخ تبدیل و نرخ تعامل را اندازهگیری کنید. بر اساس دادهها، استراتژی محتوای خود را تنظیم کنید و ویدیوهای خود را بهینهسازی کنید. مثلا میتوانید عناوین، توضیحات و تگهای خود را تغییر دهید یا فراخوان عمل خود را بهبود بخشید.
15. صبور باشید و پشتکار داشته باشید
کسب درآمد از ویدیوهای کوتاه تبلیغاتی یک شبه اتفاق نمیافتد. برای رسیدن به موفقیت باید صبور باشید، پشتکار داشته باشید و به طور مداوم تلاش کنید. موفقیت در این زمینه نیازمند زمان، تلاش و تعهد است. ناامید نشوید و به طور مداوم محتوای باکیفیت تولید کنید. از اشتباهات خود درس بگیرید و استراتژی خود را به طور مداوم بهبود بخشید. از یادگیری و به روزرسانی دانش خود در مورد الگوریتم های پلتفرم ها و روندهای بازار غافل نشوید. در صورت امکان از تجربیات دیگران نیز بهره مند شوید.
16. تنوع در فرمت ویدیو
از فرمتهای مختلف ویدیو استفاده کنید تا محتوای خود را جذابتر کنید. میتوانید از ویدیوهای آموزشی، بررسی محصول، پشت صحنه و غیره استفاده کنید. تنوع در فرمت ویدیو میتواند مخاطبان شما را درگیر نگه دارد و از خستگی آنها جلوگیری کند. ویدیوهای آموزشی میتوانند به مخاطبان شما کمک کنند تا مهارتهای جدیدی یاد بگیرند. ویدیوهای بررسی محصول میتوانند به مخاطبان شما کمک کنند تا تصمیمات خرید بهتری بگیرند. ویدیوهای پشت صحنه میتوانند به مخاطبان شما کمک کنند تا با شما و برند شما ارتباط برقرار کنند. از نظرسنجی و پرسش و پاسخ در ویدیوها استفاده کنید تا تعامل را بیشتر کنید. با آزمایش فرمتهای مختلف، میتوانید بفهمید که کدام فرمتها برای مخاطبان شما جذابتر هستند.
17. تمرکز بر ارزش ارائه شده
به جای تمرکز صرف بر تبلیغ محصول یا خدمات خود، بر ارزش ارائه شده به مخاطبان تمرکز کنید. به آنها کمک کنید تا مشکلات خود را حل کنند یا نیازهای خود را برآورده کنند. تمرکز بر ارزش ارائه شده میتواند ویدیوهای شما را جذابتر، مفیدتر و قابل اعتمادتر کند. به جای تبلیغ مستقیم، سعی کنید اطلاعات مفید و کاربردی ارائه دهید. مثلا میتوانید آموزشهایی ارائه دهید، به سوالات مخاطبان پاسخ دهید یا نکات و ترفندهایی را به اشتراک بگذارید. با ارائه ارزش، میتوانید اعتماد مخاطبان را جلب کنید و آنها را به مشتریان وفادار تبدیل کنید. همیشه سعی کنید نیازهای مخاطبان خود را درک کنید و محتوایی تولید کنید که به آنها کمک کند.
18. بهرهگیری از رنگ ها و فونت های جذاب
از رنگ ها و فونت های جذاب و مناسب برای ایجاد یک هویت بصری قوی برای کانال خود استفاده کنید. این کار باعث می شود که ویدیوهای شما بیشتر به چشم بیایند و به یاد ماندنی تر باشند. رنگ ها میتوانند احساسات مختلفی را در مخاطبان برانگیزند. فونت ها میتوانند خوانایی و جذابیت متن را افزایش دهند. از استفاده بیش از حد از رنگ ها و فونت ها خودداری کنید. سادگی و هماهنگی را در طراحی هویت بصری خود رعایت کنید.
19. بهرهگیری از داستان سرایی
داستان سرایی یک روش قدرتمند برای جذب مخاطب و انتقال پیام شماست. سعی کنید از داستان ها در ویدیوهای خود استفاده کنید تا مخاطب را درگیر کنید و پیام خود را به طور موثرتری انتقال دهید. داستان ها میتوانند احساسات مخاطب را برانگیزند و به آنها کمک کنند تا با شما ارتباط برقرار کنند. داستان ها میتوانند پیام شما را به یاد ماندنی تر کنند. از داستان های واقعی و مرتبط با موضوع ویدیو استفاده کنید. از زبان ساده و قابل فهم برای داستان سرایی استفاده کنید. داستان ها باید دارای شروع، میانه و پایان باشند. از عناصر بصری برای جذاب تر کردن داستان خود استفاده کنید.







یک بار سعی کردم با ابزارهای هوش مصنوعی ویدیویی متحرک از روی یک اسکریپت بسازم. متوجه شدم اکثر ابزارها کمی سختگیرانه متن را به حرکت تبدیل می کنند. بعد از چند بار آزمون و خطا یاد گرفتم که جملات را کوتاه تر و ساده تر بنویسم تا انیمیشن روان تر شود. 🎬
تحلیل احساسات مخاطبان واقعا بازی را عوض می کند. با ابزارهای آنالیز چهره چند بار ویدیوها را تست کردم و دیدم بعضی صحنه ها که فکر می کردم تاثیرگذار است در واقع باعث حواس پرتی می شود. 🎭
راهنمایی برای کسانی که می خواهند شروع کنند: اول یک پلتفرم را انتخاب کنید و عمیق شوید. من اول اشتباه کردم و همزمان برای سه جا محتوا می ساختم که کیفیت افت کرد. وقتی فقط روی یوتیوب شورتس تمرکز کردم نتیجه خیلی بهتر شد. 🔍
یک ترفند کوچک که یاد گرفتم این است که موسیقی را آخر از همه اضافه کنید. بارها شده موسیقی عالی پیدا می کنم ولی با ریتم ویدیو جور در نمی آید و مجبور می شوم از اول تدوین کنم. حالا اول محتوا را می بندم بعد به دنبال موسیقی می گردم. 🎵
ایده تولید خودکار گاهی خطرناک است. هوش مصنوعی برای من یک اسکریپت نوشت که کاملا بی روح بود. مجبور شدم خودم متن را بازنویسی کنم تا حس طبیعی تری داشته باشد. 🤖
اگر کسی تازه می خواهد وارد این کار شود، پیشنهاد می کنم اول با ابزارهای رایگان شروع کند. من با دو تا ابزار پولی کار کردم و بعد از یک ماه فهمیدم نسخه رایگان یکی دیگر بهتر جواب می دهد. 💡
ترجمه خودکار همیشه کار نمی کند. یک بار ویدیویی را به پنج زبان منتشر کردم و بعد متوجه شدم ترجمه ها گاهی مفهوم را اشتباه منتقل می کنند. حالا همیشه یک نفر را پیدا می کنم که زبانش خوب است چک کند. 🌎
نورپردازی از صدابرداری هم مهم تر است. با گوشی قدیمی ام ویدیو می گرفتم ولی با سه تا لامپ ارزان نور را درست کردم که کیفیت تصویر دوبرابر بهتر شد. 📸
آزمون A B را دست کم نگیرید. دو ویرایش از یک ویدیو در اینستاگرام گذاشتم که فقط فرقش یک جمله آخر بود. یکی سه برابر بیشتر کامنت گرفت فقط به خاطر آن جمله کوچک. 🔄
این کار انرژی زیادی می خواهد. بعضی روزها ده ساعت پشت سر هم ویدیو می ساختم و آخرش همه را پاک می کردم. یاد گرفتم باید استراحت کنم و با ذهن تازه بازگردم. ⚡
انتخاب تصویر بندانگشتی مهم ترین قسمت است. یک ماه طول کشید تا بفهمم چه نوع عکس هایی در حوزه من بیشتر کلیک می خورد. حالا همیشه سه گزینه می سازم و از دوستانم نظر می خواهم. 🖼️
صدا سازی مصنوعی هم محدودیت دارد. بعضی کلمات را عجیب تلفظ می کند و باید چند بار اسکریپت را ویرایش کنی تا درست خوانده شود. 🗣️
پول خرج کردن برای تبلیغات در اول کار اشتباه است. اول باید بفهمی مخاطب چه می خواهد. من پانصد هزار تومان هدر دادم تا این را بفهمم. 💸
بعضی ویدیوها را پاک کردم و بعد متوجه شدم در چند سایت دیگر کپی شده اند. همیشه واترمارک بگذارید حتی اگر فکر نمی کنید ویدیو ارزش دزدیده شدن داشته باشد. ©️
مهم تر از ابزارهای هوش مصنوعی، ذهن خلاق شماست. بارها شده ایده ای که موقع دوش گرفتن به ذهنم رسید از هرچی ابزار هوش مصنوعی پیشنهاد داد بهتر کار کرد. 🚿